miercuri, 30 iulie 2014

NUMELE ŞI EPITETELE CORANULUI



      În noaptea Al-Qadr (Noaptea Destinului), Profetului Mohammed (ﷺ) i s-a oferit prima Revelație a Nobilului Coran.
      Cu privire la acesta, știm că Allah Subhanahu wa Ta'ala a descris astfel acest moment:

      „Allah a trimis vestea cea mai frumoasă, ca o Carte (în care unele versete) se aseamănă și se repetă. Pieile acelora care se tem de Domnul lor se înfioară la auzul ei; apoi se liniștesc pieile și inimile lor la pomenirea lui Allah. Aceasta (Cartea-Coranul) este Călăuzirea lui Allah; El ocârmuiește cu ea pe cine voiește (...)” [Traducerea sensurilor Nobilului Coran, 39:23]
      Allah Subhanahu wa Ta'ala i-a oferit Coranului numeroase nume și atribute, printre care amintim următoarele:
      Al-Qur'an (Coranul):  

„Acest Coran călăuzește către ceea ce este mai drept (...)” [17:9]
      Al-Kitab (Cartea): 
„Noi v-am pogorât o Carte în care se află pomenirea voastră (...)” [21:10]
      Al-Furqan (Îndreptatul):  
„Binecuvântat este Acela care a trimis Îndreptarul (Al-Furqan) robului Său, pentru ca el să fie o prevenire pentru toate lumile.” [25:1]
      Adh-Dhikr (Îndemnarea): 
„Aceia care nu cred în Îndemnare, când ea vine la ei, (să ştie că) ea este o Carte plină de putere.” [41:41]
      An-Nūr (Lumina): 
„O, voi oameni! V-a venit vouă Dovadă de la Domnul vostru, căci Noi am pogorăt asupra voastră o Lumină limpede (Coranul)!” [4:174]
      ● Al-Huda, Ash-Shifa', Ar-Rahmah, Al-Mau'iza (Îndemn, Tămăduire, Îndurare, Îndrumare): 
„O, oameni! V-a venit vouă îndemn de la Domnul vostru și tămăduire pentru ceea ce este în piepturi, călăuzire și îndrumare pentru dreptcredincioși!” [10:57]
     Al-Mubarak (Cel Binecuvântat): 
„Această Carte binecuvântată, pe care Noi am pogorât-o, întărește ceea ce există deja înaintea ei, pentru ca tu să o previi pe Mama cetăților și împrejurimile ei. Aceia care cred în Ziua de Apoi, vor crede și în ea și vor păzi stăruitor rugăciunea lor. ” [6:92]
      Al-Mubīn (Cartea cea limpede):  
„O, oameni ai Cărții! A venit la voi Trimisul Nostru ca să vă arate multe lucruri din cele pe care voi le-aţi ascuns din Scriptură, trecând peste multe altele. V-au venit vouă o lumină și o Carte limpede de la Allah.” [5:15]
      Al-Majid (Cel Glorios): 
 „(...)Cu adevărat, acesta este un Coran Glorios.” [85:21]
      Al-Başir, An-Nazir (Binevestitorul, Prevenitorul):  
„O Carte ale cărei versete sunt tâlcuite, un Coran arab, pentru un neam (de oameni) care știe, ~ Un binevestitor și un prevenitor, însă cei mai mulți dintre ei se întorc și nu ascultă.” [41:3-4]


0 comentarii:

Trimiteți un comentariu

Un produs Blogger.
 
;