duminică, 7 ianuarie 2018

RĂBDAREA (AS-SABR)



     Această viaţă este un continuu test de la Allah Cel Atotputernic, care, prin acestea, vrea să ne încerce credinţa, după cum găsim în Coran:

وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الأمْوَالِ وَالأنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ ~ أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ ~ الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
 
     „Vă vom încerca cu puţină spaimă, foamete, lipsire de bunuri, de suflete şi de roade, dar binevesteşte celor răbdători, ~ Care, dacă s-a abătut asupra lor vreo nenorocire, spun: «Noi suntem ai lui Allah şi noi la El ne întoarcem». ~ Aceia sunt cei peste care se pogoară binecuvântarea Domnului lor şi îndurarea Lui sunt cei călăuziţi.”[Traducerea sensurilor Nobilului Coran, 2:155-157] 
 
  Răbdarea este de trei tipuri:

       ● Primul tip: răbdarea atunci când se fac acte de adorare. Allah Preaînaltul spune în Coranul cel Glorios:

سَلامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ
      „Pace vouă, pentru că aţi fost răbdători! Şi ce bună este răsplata Casei [Veşnice]!” [Traducerea sensurilor Nobilului Coran, 13:24]

      ● Al doilea tip: răbdarea avută pentru evitarea faptelor rele. Allah Prea]naltul spune în Coran:

وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ وَلا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُ عَنْ ذِكْرِنَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ وَكَانَ أَمْرُهُ 
فُرُطًا
      „Şi fii răbdător împreună cu aceia care-L cheamă pe Domnul lor dimineaţa şi seara, dorind Faţa Sa ! Şi nu întoarce ochii tăi [pentru alţii] de la ei, râvnind la podoaba vieţii din această lume şi nu te supune aceluia căruia i-am făcut inima nepăsătoare faţă de pomenirea Noastră, care urmează poftei sale şi ale cărui fapte sunt în deşert.” [Traducere sensurilor Nobilului Coran, 18:28]

      ● Al treilea tip: răbdarea în faţa greutăţilor pe care Allah Cel Atotputernic le trimite asupra omului, după cum ne spune în Coranul cel Glorios:

مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ إِلا بِإِذْنِ اللَّهِ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
     „Nicio nenorocire nu loveşte [pe cineva[ decât cu Îngăduinţa lui Allah [Hotărârea şi Qadar – Predestinarea Divină] şi oricui crede în Allah, El îi va călăuzi inima [în acceptarea Predestinării Divine şi a faptului că tot ceea ce i se întâmplă a fost deja scris pentru el de către Allah]. Şi Allah este Atoateştiutor al tuturor lucrurilor.” [Traducerea sensurilor Nobilului Coran, 64:11]

     Islamul îi învaţă pe credincioşi să rămână răbdători în faţa tuturor nenorocirilor care îi împresoară, deoarece toate sunt de la Allah Preaînaltul. În astfel de cazuri, ar trebui să spunem ceea ce Profetul Mohammed (ﷺ) ne-a învăţat:
„«Ai lui Allah suntem şi la El ne vom întoarce. O, Allah, răsplăteşte-mă pentru această greutate şi dă-mi ceva mai bun în compensare!» Când cineva spune aceasta, va primi răsplată mai bună de la Allah în schimb.” (Ahmad)

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu

Un produs Blogger.
 
;